Términos del servicio

Introducción

Lea atentamente estos Términos de servicio antes de utilizar eporner.com.

Estos Términos de Servicio (los “Términos” o “TAC”) rigen su acceso y uso de eporner.com, sus páginas relacionadas, características, interfaces y servicios cubiertos por estos Términos (colectivamente, el “Sitio Web” o el “Servicio”). Forman un acuerdo vinculante entre usted y el Prestador de servicios identificado a continuación.

En estos Términos, “Eporner”, “nosotros”, “nos” y “nuestro” se refieren al Prestador de servicios. “Usted” y “su” se refieren a la persona que utiliza el Sitio Web y, en su caso, a la entidad que esa persona representa válidamente. “Contenido” incluye todo el texto, imágenes, fotografías, audio, vídeo, software, datos, metadatos y otro material disponible a través del sitio web.

Al visitar, acceder, registrarse o utilizar el Sitio Web, usted confirma que comprende y acepta estos Términos. Si no los acepta, no deberá utilizar el Sitio Web.

0A. Prestador de servicios y contactos legales

0A.1. El sitio web y los servicios disponibles a través de él son proporcionados y operados por MW MEDIA (el “Operador”). La correspondencia relacionada con el sitio web, los servicios o estos Términos puede dirigirse de la siguiente manera: MW Media 64/607 Hoi Yuen Road, Yen Sheng Centre KWUN TONG, KOWLOON - HONG KONG Correo electrónico: contact@eporner.com

0A.2. Las solicitudes de soporte generales se pueden enviar a través de la página de contacto/soporte o por correo electrónico a contact@eporner.com.

0A.3. Las comunicaciones de las autoridades de la UE y de los Estados miembros relativas al Reglamento (UE) 2022/2065 pueden enviarse a dsa@eporner.com. Se aceptan polaco e inglés para esa comunicación.

0A.4. Los avisos de derechos de autor de DMCA se pueden enviar a través de la página de reclamaciones de derechos de autor o a dmca@eporner.com.

0A.5. Las autoridades competentes pueden enviar solicitudes legales no DSA a contact@eporner.com. El canal dedicado del Artículo 11 DSA se establece en la Cláusula 0A.3.

0A.6. Cualquier dirección fuera de Polonia que se muestre en otra parte del Servicio es únicamente una dirección administrativa o de correspondencia. No sustituye el domicilio social del Prestador de Servicios ni cambia la identidad del contratante.

0A.7. Cuando otra disposición de estos Términos entre en conflicto con una disposición que preserva expresamente los derechos inderogables o implementa la normativa imperativa, esta última disposición prevalece en la medida del conflicto.

0A.8. El Consejo Nacional de Radiodifusión de Polonia (Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji, “KRRiT”, gov.pl/web/krrit) es la autoridad competente en asuntos relacionados con las plataformas polacas de intercambio de vídeos.

0A.9. Los canales de contacto se proporcionan para los fines descritos en estos Términos. Enviar un mensaje por sí solo no da derecho al remitente a una respuesta individual, excepto cuando la ley aplicable exige una respuesta, incluidas las Secciones 0B.8, 10.4, 10.5, 10.6 y 10B.5.

0B. Servicios Electrónicos y Reclamaciones

0B.1. Dependiendo de las funciones disponibles, el Sitio Web presta servicios electrónicos consistentes en: navegar, buscar y reproducir en continuo vídeos para adultos, imágenes e información relacionada; registrar y mantener una cuenta de usuario; guardar preferencias, favoritos y listas de reproducción; cargar, alojar y publicar Envíos de usuarios; utilizar comentarios, perfiles y funciones comunitarias; utilizar herramientas de denuncia de contenidos y reclamación; utilizar el Reproductor integrable y las funciones de la API; y utilizar las funciones del CPP para los socios admitidos. Las funciones pueden variar según la cuenta, el dispositivo, la ubicación, los requisitos legales y la disponibilidad técnica.

0B.2. El uso requiere un dispositivo conectado a Internet, conectividad suficiente para el Contenido seleccionado y un navegador actual que admita HTML5, TLS y JavaScript. Es posible que se requieran cookies técnicamente necesarias o almacenamiento local para funciones específicas. Se requiere una dirección de correo electrónico activa para las funciones de la cuenta que utilizan la comunicación por correo electrónico. El usuario es responsable de mantener el dispositivo, el navegador y el software de seguridad razonablemente actualizados.

0B.3. El uso de un servicio de Internet implica riesgos que incluyen acceso no autorizado a una cuenta, enlaces o archivos maliciosos, seguimiento de terceros y pérdida de datos. Los usuarios deben utilizar una contraseña única, proteger las credenciales de acceso, verificar los enlaces antes de abrirlos y mantener protegidos su dispositivo y software. La información sobre el software, las cookies y otros datos utilizados por el sitio web se proporciona en el Aviso de privacidad y en cualquier aviso de cookies que se muestra a través del Servicio.

0B.4. Un contrato de servicio electrónico no registrado se concluye cuando el usuario comienza a utilizar ese servicio y finaliza cuando el usuario deja de utilizarlo. Un contrato para funciones registradas se concluye cuando se completa el registro y se aceptan estos Términos. Un contrato para una función opcional se concluye cuando el usuario activa o utiliza esa función.

0B.5. Un usuario puede dejar de utilizar un servicio no registrado en cualquier momento. Un usuario registrado puede solicitar la eliminación de su cuenta a través de una herramienta de cuenta disponible para ese fin o a través de la página de Contacto/Soporte. Para finalizar un servicio no es necesario eliminar la información que debemos o podemos conservar según la ley aplicable, incluida la Sección 10B.7.

0B.6. Los usuarios no deben proporcionar contenido ilícito. Las prohibiciones detalladas y las reglas de moderación aparecen a continuación en este documento.

Reclamaciones sobre servicios electrónicos

0B.7. Una reclamación relativa al funcionamiento o la prestación de un servicio electrónico puede presentarse a través de la página de Contacto/Soporte o a contact@eporner.com. No se exige ningún formulario especial. En la medida en que se disponga de ella, la reclamación debe identificar la cuenta o el servicio, describir el problema y la fecha pertinente e indicar la solución solicitada. Podemos solicitar la información razonablemente necesaria para identificarla y examinarla.

0B.8. Respondemos dentro del plazo exigido por la ley aplicable. Cuando se aplica el artículo 7a de la Ley polaca de derechos del consumidor, la reclamación del consumidor se responde dentro de los catorce (14) días siguientes a su recepción en papel u otro soporte duradero. Tiene prioridad un período obligatorio más corto para un informe específico, incluida la Sección 10B.5.

0B.9. Estos Términos están disponibles de forma gratuita antes de celebrar un contrato y en una forma que permite su obtención, reproducción y almacenamiento.

1. Elegibilidad

1.1. Puede utilizar el sitio web únicamente si tiene al menos dieciocho (18) años. Si la mayoría de edad legal en su jurisdicción es superior a dieciocho años, debe haber alcanzado esa edad superior.

1.2. No debe utilizar el Sitio Web en ningún lugar en el que su acceso o uso esté prohibido por la ley aplicable.

1A. Aseguramiento de Edad y Control de Acceso

1A.1. Cuando lo exija la ley aplicable o sea razonablemente necesario para proteger a menores, podremos exigirle que complete una medida de seguridad o verificación de edad antes de acceder a todo o parte del Servicio.

1A.2. No debe eludir, interferir, transferir o completar de manera fraudulenta una medida de garantía de edad. No debe utilizar el documento de identidad, la imagen, la cuenta, el resultado de la verificación o la sesión verificada de otra persona, ni ayudar a otra persona a hacerlo.

1A.3. Podremos denegar, restringir o suspender el acceso cuando no se haya completado una medida requerida o cuando exista una sospecha razonable de fraude, elusión o uso por parte de un menor.

1A.4. La información sobre los datos personales tratados para la garantía de edad se facilita en nuestro Aviso de Privacidad o en un aviso mostrado antes de que comience la medida correspondiente.

1A.5. Seleccionamos y podemos cambiar el método, la tecnología, el proveedor, el alcance y la frecuencia de la garantía de edad, y podemos requerir una verificación renovada o adicional en cualquier momento, incluso de forma periódica, aleatoria o de riesgo. Una verificación completa o positiva no crea un derecho de acceso incondicional y puede ser reexaminada.

2. Concesión de uso

2.1. Sujeto a estos Términos, le otorgamos un permiso limitado, no exclusivo e intransferible para acceder, mostrar de forma privada y utilizar el sitio web y su contenido en su ordenador o dispositivo móvil.

2.2. Con sujeción a las Secciones 2A y 10 y a la ley aplicable, podemos retirar ese permiso a nuestra discreción, por cualquier motivo y con o sin previo aviso. Tras la retirada, podemos borrar o desactivar su cuenta, bloquear su dirección de correo electrónico o dirección IP, impedir nuevos accesos y retirar o eliminar los Envíos de usuario asociados.

2.3. Una vez que haya finalizado su permiso para utilizar el sitio web, no debe utilizar ni intentar utilizar el sitio web nuevamente.

2.4. La terminación pone fin al permiso otorgado por esta Sección. Las disposiciones destinadas por su naturaleza a sobrevivir a la terminación siguen siendo efectivas, incluidas las Secciones 3, 4.6, 4.7, 4.11, 12, 13, 13A, 14, 15 y esta Sección 2.4.

2.5. El sitio web y sus funciones se proporcionan según estén disponibles. Usted no adquiere derecho a ninguna característica, funcionalidad, publicación o ubicación de Contenido en particular, nivel de soporte, disponibilidad ininterrumpida o disponibilidad en un dispositivo, red, territorio o versión de idioma en particular. Sujeto a las Secciones 2A, 10 y 11 y a la ley aplicable, podemos agregar, modificar, restringir, suspender o retirar funciones en su totalidad o en parte. Usted asume sus propios costes de dispositivos, conectividad, software y de salvaguardia de su cuenta y credenciales.

2.6. El sitio web no es un servicio de archivo, copia de seguridad o almacenamiento. Usted es responsable de conservar sus propias copias del material que desea conservar. Sujeto a obligaciones de retención obligatorias (incluida la Sección 10B.7) y a la ley aplicable, no garantizamos que el Contenido, las cuentas, los mensajes, las listas de reproducción, los favoritos o los metadatos se conserven, permanezcan disponibles o sean recuperables.

2A. Límites obligatorios sobre restricciones y terminación

2A.1. No restringiremos ni cancelaremos el acceso de manera contraria a la normativa imperativa aplicable.

2A.2. Cuando la ley aplicable requiera motivos, un aviso previo, una advertencia, un procedimiento de reclamación u otro medio de reparación, lo proporcionaremos solo en la medida y dentro del tiempo requerido por esa ley.

2A.3. Podemos tomar una medida inmediata, temporal o de protección cuando sea razonablemente necesaria en relación con contenido ilícito sospechoso, explotación sexual infantil, contenido íntimo no consensuado, tráfico o coerción, una amenaza a la vida o la seguridad, un incidente de seguridad, fraude, elusión de la garantía de edad, una infracción grave o repetida, o una orden vinculante de una autoridad competente.

2A.4. Después de una medida inmediata, proporcionaremos los motivos y la información de reparación solo donde y cuando lo exija la ley aplicable.

3. Propiedad intelectual

3.1. Excepto los Envíos de usuarios y el Contenido de terceros, el texto, los gráficos, las imágenes, las fotografías, la música, los vídeos, el software, los guiones, las marcas comerciales, las marcas de servicio, los logotipos y otros materiales del Sitio Web (colectivamente, “Materiales protegidos”) son de nuestra propiedad o se nos han concedido bajo licencia.

3.2. Los Materiales protegidos están amparados por las leyes nacionales, extranjeras e internacionales aplicables sobre derechos de autor, marcas y otros derechos. Nos reservamos todos los derechos sobre ellos.

3.3. A menos que estos Términos lo permitan expresamente o mediante una autorización escrita separada, no debe copiar, modificar, publicar, transmitir, distribuir, transferir, vender, crear trabajos derivados ni explotar de otro modo ningún Contenido, en su totalidad o en parte.

3.4. Reserva de minería de textos y datos. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, incluido el artículo 4, apartado 3, de la Directiva (UE) 2019/790 y sus normas nacionales de transposición, nosotros y los titulares de derechos correspondientes nos reservamos expresamente todos los derechos sobre el Sitio Web y su Contenido a efectos de minería de textos y datos, aprendizaje automático y entrenamiento, desarrollo, prueba o mejora de modelos o sistemas de inteligencia artificial. Queda prohibida la extracción, el raspado, la recopilación, la descarga o la reproducción automatizada o manual de Contenido o datos para esos fines sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cuando el Sitio Web comunique esta reserva mediante medidas técnicas o metadatos, también se expresará por medios legibles por máquina.

4. Envíos de usuarios

4.1. “Envíos del usuario” significa todo el material que usted carga, envía, transmite, publica o pone a disposición de otro modo a través del sitio web, incluidos vídeos, imágenes, comunicaciones, comentarios e información de perfil.

4.2. Usted es totalmente responsable de sus Envíos de usuario y de las consecuencias de ponerlos a disposición. Es posible que no siempre sea posible retirar un Envío de usuario después de haberlo proporcionado, sujeto a la normativa imperativa y a los procedimientos de eliminación establecidos en estos Términos. La información divulgada en un Envío de usuario puede identificarlo y no prometemos que los Envíos de usuario permanecerán confidenciales.

4.3. Para cada Envío de usuario, usted declara y garantiza —de forma continuada, reiterando la declaración cada vez que carga material y durante todo el período en que este permanezca disponible a través del Servicio— que:

1. usted posee o posee todas las licencias, permisos, derechos y consentimientos necesarios para enviar el material y autorizar cada uso contemplado por el sitio web y estos Términos;
2. el material no representa a ninguna persona menor de dieciocho (18) años de edad, y usted ha inspeccionado y conserva registros de edad escritos que cumplen con 18 U.S.C. § 2257 y cualquier requisito análogo o aplicable de otro modo, independientemente de si la ley de los Estados Unidos se aplica directamente a usted o a nosotros;
3. ha obtenido un consentimiento por escrito, autorización u otra autorización legalmente suficiente de cada persona identificable que se muestra en el material, permitiendo los usos contemplados en el sitio web y estos Términos; y
4. usted autoriza la publicación del material en plataformas que cooperan o están asociadas directa o indirectamente con eporner.com, sujeto a la ley aplicable y a los derechos de las personas representadas.

4.4. No debe enviar material que:

1. infringe o está sujeto a derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales, privacidad, publicidad u otros derechos de propiedad de otra persona, a menos que usted sea propietario de ese derecho o tenga autoridad expresa para enviar el material y otorgar las licencias aquí indicadas;
2. sea ilegal, ilícito, difamatorio, fraudulento, dañino, acosador, abusivo, amenazante, invasivo de la privacidad o la publicidad, odioso, ofensivo desde el punto de vista racial o étnico, incendiario o de otro modo inapropiado según estos Términos;
3. representa actividades ilegales, promueve o representa daño físico contra una persona o grupo, o promueve o representa crueldad hacia los animales;
4. se hace pasar por una persona o entidad, crea una identidad falsa o tergiversa de otro modo quién es usted;
5. constituya, aliente o instruya a otra persona a cometer un delito, viole los derechos de otra persona, cree responsabilidad legal o viole la ley aplicable; o
6. consiste en publicidad, promociones, spam u otra forma de solicitación no autorizada o no solicitada.

4.5. No reclamamos la propiedad de los Envíos de los usuarios. Usted o el licenciante correspondiente conservan los derechos de autor sobre ellos y siguen siendo responsables de proteger esos derechos.

4.6. Al enviar material, usted nos otorga una licencia mundial, no exclusiva, exenta de cánones, perpetua, irrevocable, transferible y sublicenciable en varios niveles para alojar, almacenar, reproducir, representar públicamente, mostrar públicamente, comunicar al público, distribuir, adaptar, modificar, publicar, traducir, extractar, crear obras derivadas y utilizar o explotar de cualquier otro modo ese material, total o parcialmente, en todos los ámbitos de explotación conocidos en el momento del envío y, en la máxima medida permitida por la ley aplicable, en cualquier medio, formato o tecnología desarrollados posteriormente y para cualquier finalidad, incluidas la explotación, prestación, desarrollo, protección, promoción, comercialización y publicidad del Sitio Web y de las plataformas que cooperen con él o estén asociadas a él, así como la obtención de ingresos relacionados con el material, incluida la publicidad mostrada antes, durante, después o junto a este. Esta licencia subsistirá tras la cancelación de su cuenta o de estos Términos; cuando la normativa imperativa permita no obstante poner fin a la licencia, esta seguirá vigente durante el alcance y el período máximos permitidos por la ley.

4.7. También otorga permiso a los usuarios del sitio web para mostrar, transmitir y descargar sus Envíos de usuario en relación con su uso del sitio web y para otros fines personales. En la máxima medida legalmente posible, usted renuncia y acepta obtener la renuncia a reclamaciones de derechos morales, atribución e integridad contra nosotros, nuestros sucesores, cesionarios, licenciatarios y plataformas cooperantes, y contra los usuarios del sitio web, en relación con esos envíos. Cuando no se pueda renunciar válidamente a dichos derechos, usted se compromete a no ejercerlos contra esas personas y acepta su uso sin atribución y las modificaciones contempladas en estos Términos, incluidas las medidas previstas en la Sección 4E.

4.8. Usted confirma que posee toda la autoridad necesaria para otorgar estos derechos y que cargar el material no infringe los derechos de otra persona ni incumple sus obligaciones contractuales.

4.9. Sujeto a las Secciones 2A y 10 y a la ley aplicable, podemos negarnos a publicar, eliminar o bloquear el acceso a un Envío de usuario a nuestra discreción, con o sin previo aviso.

4.10. Sin limitar la Sección 12, si un tercero alega que su Envío de usuario o uso ilegal del sitio web infringe sus derechos de propiedad intelectual o viola la ley aplicable, usted acepta, en la medida legalmente permitida, defendernos e indemnizarnos contra reclamaciones, daños, honorarios legales razonables y otros costes resultantes.

4.11. A menos que un acuerdo escrito por separado (incluido un Acuerdo de socio de contenido) establezca expresamente lo contrario, usted no tiene derecho a ninguna remuneración, participación en los ingresos u otra compensación por los Envíos de usuarios o por su uso según estos Términos, incluso cuando presentamos publicidad o generamos ingresos de otro modo en relación con los Envíos de usuarios.

4A. Verificación de quien carga contenidos

4A.1. La carga es un privilegio condicional, no un derecho incondicional.

4A.2. Como condición para cargar o continuar cargando, es posible que solicitemos confirmación de su identidad, edad, autoridad, estado comercial o derechos sobre el contenido enviado. La verificación podrá realizarse antes o después de la publicación y podrá repetirse de forma periódica, aleatoria o de riesgo. Podemos establecer una fecha límite razonable para proporcionar las confirmaciones o los documentos requeridos y podemos rechazar, poner en cuarentena, restringir o eliminar material cuando no se proporcione evidencia suficiente dentro de esa fecha límite.

4A.3. La información de verificación debe ser verdadera, actual y auténtica. Se prohíben documentos o materiales de verificación falsos, alterados, robados o engañosos. No debe permitir que otra persona realice cargas a través de su cuenta verificada o que realice cargas para una persona o entidad no revelada.

4A.4. No completar o negarse a completar una verificación requerida puede resultar en el rechazo del material, la restricción de los privilegios de carga o la suspensión de la cuenta, sujeto a las notificaciones y compensaciones requeridas por la ley.

4A.5. La verificación no nos transfiere la responsabilidad por un Envío de usuario y no constituye nuestro respaldo a quien subió el video o al material enviado.

4B. Edad, identidad y consentimiento del artista

4B.1. Antes de enviar material sexualmente explícito y durante el período en el que permanezca disponible a través del Servicio, quien lo subió debe obtener y conservar de forma segura registros confiables suficientes para establecer, para cada persona representada:

1. la identidad de la persona y su fecha de nacimiento;
2. que la persona tenía al menos dieciocho (18) años cuando se creó el material;
3. el consentimiento informado, específico y voluntario de la persona para cada acto sexual representado;
4. el consentimiento informado, específico y voluntario de la persona para ser fotografiada o grabada;
5. autorización para la carga, publicación y distribución del material en la medida representada por quien lo subió; y
6. los derechos y la autoridad de quien subió el material para enviar el material y otorgar las licencias establecidas en estos Términos.

4B.2. El consentimiento no es válido para los fines de estos Términos si se obtiene mediante fuerza, amenazas, engaño, coerción, trata, abuso de poder o vulnerabilidad, intoxicación, inconsciencia, incapacidad u otra circunstancia que impida una decisión libre e informada.

4B.3. Si lo solicita, quien subió el contenido debe proporcionar registros apropiados a través de un método seguro especificado por nosotros y dentro de un período razonable establecido por nosotros. Los registros de identidad y consentimiento no deben publicarse como parte de un Envío de usuario.

4B.4. Si quien subió el contenido se entera de que una representación de edad, identidad o consentimiento era falsa, o que una persona representada cuestiona su participación, grabación o publicación, debe detener la distribución, notificarnos y cooperar con una revisión.

4B.5. El material eliminado o restringido después de dicha revisión no debe volver a cargarse.

4B.6. Ninguna licencia otorgada por un usuario autoriza el uso de la imagen o material íntimo de otra persona sin un consentimiento legalmente válido ni limita los derechos inderogables de una persona representada.

4C. CSAM, contenido no consensual y tráfico

4C.1. No debe cargar, solicitar, distribuir, vincular, anunciar, promocionar ni poner a disposición de otro modo:

1. material de abuso sexual infantil o material de explotación sexual infantil, incluido el material que muestra, parece representar o representa de manera realista a una persona menor de dieciocho años involucrada en una conducta sexualmente explícita real o simulada, o representa los órganos sexuales de esa persona principalmente con fines sexuales;
2. material sexual realista generado por IA, generado por ordenador, transformado, manipulado o sintético que represente a un niño o una persona presentada como menor de dieciocho años;
3. material, títulos, etiquetas, descripciones, comentarios o comunicaciones que preparan, reclutan, explotan sexualmente, sexualizan, amenazan o extorsionan a un niño, facilitan el acceso sexual a un niño o promueven la sextorsión o la trata de niños;
4. material íntimo creado, obtenido o distribuido sin el consentimiento legalmente válido de cada persona identificable, incluido material de cámara oculta, voyeurista, pirateado, robado, coaccionado o divulgado ilegalmente;
5. actividad sexual real que involucre a una persona que está dormida, inconsciente, incapaz de dar su consentimiento, gravemente intoxicada o incapaz de dar su consentimiento informado;
6. material íntimo manipulado o sintético utilizando el rostro, el cuerpo, la imagen o la voz de una persona identificable sin consentimiento legalmente válido;
7. material resultante de la trata, actividad sexual forzada, explotación sexual comercial, coerción, engaño, abuso de poder o vulnerabilidad, servidumbre por deudas o control por parte de otra persona; o
8. contenido o comunicaciones que recluten, anuncien, transporten, transfieran, alberguen, reciban, vendan, compren, controlen o faciliten de otro modo la explotación o el tráfico sexual.

4C.2. Un título, descargo de responsabilidad o descripción que indique que el material es ficticio, simulado o “juego de roles” no cura la ausencia de evidencia confiable de edad, identidad y consentimiento.

4C.3. El contenido simulado podrá rechazarse cuando la evidencia o el contexto no resuelvan una duda razonable sobre edad, consentimiento, explotación o legalidad.

4C.4. Estas prohibiciones se aplican independientemente de dónde se creó el material y si quien lo subió recibió pago.

4C.5. Podemos aplicar normas de seguridad más estrictas que el mínimo necesario para establecer responsabilidad penal o civil. Una sospecha razonable constituye fundamento suficiente para adoptar una medida conforme a estos Términos; no se exige una condena, acusación o resolución firme de una autoridad.

4C.6. Cuando la edad de una persona representada o participante no pueda establecerse a nuestra satisfacción, podremos tratar a esa persona como a un menor y tratar el material en consecuencia, hasta que se proporcione una verificación satisfactoria.

4D. Contenido generado, sintético y manipulado por IA

4D.1. Quien sube el contenido debe revelar claramente que el contenido fue generado o manipulado materialmente utilizando inteligencia artificial siempre que la ley aplicable requiera su divulgación y, en cualquier caso, siempre que el contenido pueda engañar a un espectador en cuanto a su autenticidad o en cuanto a la participación, conducta o identidad de una persona representada. Este deber se aplica independientemente de si el Servicio proporciona una herramienta de etiquetado dedicada; cuando no haya ninguna herramienta disponible, la divulgación debe hacerse en el título o descripción. Quien subió el video no debe eliminar, ocultar ni falsificar la información de procedencia ni las etiquetas de contenido.

4D.2. Podemos agregar, corregir, conservar o mostrar una etiqueta que identifique el contenido como artificial o manipulado, y podemos restringir o eliminar contenido que no esté etiquetado o esté mal etiquetado. No debe eliminar ni eludir una etiqueta aplicada por el Servicio.

4D.3. La divulgación no convierte en permitido un contenido ilícito, no consentido o prohibido por cualquier otro motivo.

4E. Medidas de moderación y seguridad

4E.1. Podemos utilizar moderación automatizada o humana, comparación de contenido y otras medidas de seguridad proporcionadas antes o después de la publicación.

4E.2. Cuando lo permita la ley, podremos conservar identificadores limitados y no públicos de contenido eliminado o restringido cuando sea razonablemente necesario para evitar abusos repetidos, proteger a los usuarios, cumplir con la ley o establecer, ejercer o defender reclamaciones legales.

4E.3. No debe recortar, reflejar, volver a codificar, cambiar el nombre, marcar ni alterar de otro modo el material con el fin de evitar la detección, la revisión, una decisión de eliminación o una restricción de recarga.

4E.4. Salvo que la normativa imperativa disponga lo contrario, estos Términos no nos obligan a supervisar cada elemento de información, utilizar una tecnología determinada, volver a verificar repetidamente a los usuarios a intervalos fijos, realizar revisiones con una frecuencia específica, mantener un nivel de personal determinado o cumplir plazos de respuesta contractuales. Esto no limita las obligaciones derivadas de una orden válida, una notificación legalmente suficiente o el conocimiento efectivo de contenido ilícito.

4E.5. Motivos. Podemos actuar conforme a esta Sección cuando identificamos o tenemos una sospecha razonable de cualquiera de los siguientes: contenido o conducta ilegal; un incumplimiento de estos Términos; registros, documentos o verificación faltantes, insuficientes, insatisfactorios o no verificables; riesgo legal, regulatorio o de seguridad; fraude, malware, spam u otro abuso; elusión o intento de elusión de la garantía de edad, controles de acceso, bloqueos u otras restricciones; metadatos, títulos, etiquetas, descripciones, miniaturas o etiquetas falsos, engañosos o manipulados; o una amenaza a la seguridad, integridad u operación del Servicio, sus usuarios o servicios de terceros. Se aplican las secciones 2A y 10.

4E.6. Medidas. Las medidas disponibles incluyen, entre otras: rechazar, retrasar o poner en cuarentena la publicación; retirar el material o bloquear el acceso a este; excluirlo de los listados, degradarlo o reducir su visibilidad; imponer restricciones geográficas, de edad o de funciones; restringir, suspender o cancelar la monetización, la inserción, el acceso a la API, la descarga o los comentarios; cambiar o eliminar un título, etiqueta, categoría, descripción, miniatura o distintivo; aplicar funciones hash o huellas digitales al material y bloquear nuevas cargas; conservar pruebas cuando lo permita la ley; advertir, restringir, suspender o cancelar una cuenta; e impedir o restringir un nuevo registro u otra forma de eludir una restricción, incluso mediante cuentas asociadas.

4E.7. Aplicación. Las medidas pueden aplicarse individualmente o en combinación, de forma temporal o indefinida y globalmente o para territorios, funciones, cuentas o elementos de información concretos, del modo descrito en la Sección 10.3. La presentación de una reclamación o un recurso no suspende automáticamente una medida. Cuando sea aplicable el artículo 17 de la DSA, la Sección 10.5 regirá las exposiciones de motivos.

4E.8. Medidas voluntarias. La supervisión, detección, comparación, investigación o revisión humana voluntaria de un material concreto no crea una obligación de supervisión general, de revisar otros materiales, de seguir utilizando la misma medida o tecnología ni de alcanzar una tasa de detección determinada. Esta cláusula se aplica de conformidad con los artículos 7 y 8 de la DSA y la Sección 10.3.

4F. Denuncias de seguridad y conservación

4F.1. La sospecha de explotación o abuso sexual infantil se puede denunciar sin proporcionar el nombre del denunciante ni los datos de contacto a través del canal de denuncia de contenido ilícito o por correo electrónico a contact@eporner.com.

4F.2. Una persona representada o un representante autorizado puede denunciar una publicación no consensuada, un consentimiento en disputa o material relacionado con el tráfico a través de la eliminación de contenido o el canal de denuncia de contenido ilícito.

4F.3. Una denuncia de CSAM debe identificar la URL pertinente, el nombre de usuario u otros datos de localización. El denunciante no debe descargar, copiar, reenviar ni adjuntar presunto CSAM únicamente para denunciarlo.

4F.4. Podemos restringir temporalmente el contenido o una cuenta y preservar información relacionada limitada cuando sea razonablemente necesario y esté legalmente permitido para evaluar un informe, evitar daños mayores, cumplir con la ley o proteger reclamaciones legales.

4F.5. Notificamos a las autoridades competentes solo cuando y en la medida requerida por el artículo 18 DSA u otra ley aplicable, y cumplimos con las órdenes válidas de las autoridades competentes.

4G. Programa de usuarios comerciales y socios de contenido

4G.1. La participación en el Programa de socios de contenido de Eporner (“CPP”) puede regirse por un Acuerdo de socio de contenido independiente. Dicho acuerdo complementa estos Términos y prevalece únicamente en los asuntos específicos del CPP, incluidos la verificación, los informes, la remuneración, los pagos, los impuestos y los derechos y obligaciones de los socios.

4G.2. La normativa imperativa prevalece sobre ambos documentos.

4G.3. Los términos detallados que rigen una relación comercial, incluida la restricción, suspensión o terminación, cambios contractuales, manejo de reclamaciones, acceso a datos y liquidación, se abordan en el Acuerdo de Socio de Contenido solo en la medida requerida por la ley o por el modelo CPP adoptado.

5. Contenido del sitio web

5.1. El sitio web puede exponerlo a material proporcionado por otros usuarios o puesto a disposición a través de procesos automatizados o de otro tipo (“Contenido de terceros”). No controlamos el Contenido de terceros y, sujeto a la ley aplicable, no somos responsables del mismo.

5.2. El Contenido de terceros puede ser inexacto, ofensivo, indecente, objetable o dañino para un dispositivo o sistema informático. En la medida máxima permitida por la ley, usted renuncia a cualquier reclamación contra nosotros que surja únicamente del encuentro con dicho material.

5.3. No reclamamos la propiedad del Contenido de terceros. Los terceros aplicables conservan sus derechos y siguen siendo responsables de protegerlos.

5.4. Sujeto a las Secciones 4E y 10, no nos comprometemos en general a supervisar el sitio web en busca de contenido o conducta inapropiados. Elegir moderar un contenido en particular no nos hace responsables de todo el contenido, ni nos obliga a modificar o eliminar cada elemento, ni nos hace responsables de la conducta de la persona que lo proporcionó.

5.5. El contenido se proporciona "tal cual" para información y uso personal. Sin el permiso previo por escrito del propietario o licenciante correspondiente, no debe usarlo, reproducirlo, distribuirlo, transmitirlo, exhibirlo, venderlo, licenciarlo ni explotarlo de otro modo para otro propósito.

5.6. Sujeto a las Secciones 2A y 10 y a la ley aplicable, podemos negarnos a publicar, eliminar o bloquear el acceso al Contenido a nuestra discreción, con o sin previo aviso.

6. Conducta del usuario

6.1. Usted declara que la información y el Contenido que proporciona son precisos y actuales y que tiene los derechos, la autoridad y la capacidad necesarios para aceptar estos Términos, proporcionar Envíos de Usuario y cumplir con sus obligaciones.

6.2. Como condición para utilizar el sitio web, usted acepta que no:

1. usar el sitio web para un propósito ilegal o de una manera prohibida por estos Términos;
2. violar la ley local, nacional o internacional aplicable;
3. usar el sitio web de una manera que nos exponga a responsabilidad civil o penal;
4. negar la responsabilidad por actos u omisiones derivados del uso del Sitio Web;
5. proporcionar un Envío de usuario que no le pertenece o que no tiene autoridad para proporcionar;
6. no mantener su contraseña segura o permitir el uso no autorizado de su cuenta;
7. acceder o intentar acceder a la cuenta de otra persona sin autorización;
8. usar robots, rastreadores, raspadores, herramientas de extracción de datos u otros medios automatizados para acceder, descargar, supervisar, extraer o usar datos o Contenido del sitio web, o usar cualquier dato o Contenido del sitio web para entrenar, desarrollar, probar o mejorar un modelo o sistema de aprendizaje automático o inteligencia artificial, sin nuestro permiso por escrito;
9. recopilar nombres de usuario o direcciones de correo electrónico para comunicaciones no solicitadas;
10. imponer una carga irrazonable o desproporcionadamente grande a nuestra infraestructura técnica o imponerle exigencias excesivas;
11. acechar o acosar a otra persona a través del sitio web;
12. falsificar encabezados o manipular identificadores para ocultar la fuente de información que transmite;
13. deshabilitar, eludir o interferir con funciones de seguridad, restricciones de uso de contenido, control de edad, verificación de quien subió el contenido u otras limitaciones impuestas por el sitio web;
14. poner a disposición virus o códigos, archivos o programas destinados a interrumpir, destruir, restringir o supervisar software, hardware o equipos de telecomunicaciones;
15. licenciar, sublicenciar, vender, revender, transferir, asignar, distribuir, explotar comercialmente o poner de otro modo el sitio web o su contenido a disposición de otra persona;
16. enmarcar o reflejar el sitio web; o
17. realizar ingeniería inversa en cualquier parte del sitio web.

6.3. Podemos tomar las medidas adecuadas contra el uso no autorizado, incluida la restricción del acceso y la búsqueda de soluciones civiles, penales o cautelares. El uso no autorizado puede violar estos Términos y la ley aplicable.

7. Reproductor integrable

7.1. Podemos optar por proporcionar un reproductor multimedia integrable (el “Reproductor integrable”). Si se ofrece, solo podrá utilizarse de conformidad con estos Términos. El permiso para utilizar el Reproductor integrable es condicional y revocable en cualquier momento, total o parcialmente.

7.2. Usted puede colocar el Reproductor integrable únicamente en su sitio web personal y no comercial para acceder al material alojado en el sitio web. Cada página que contenga el Reproductor integrable debe mostrar un enlace destacado a eporner.com.

7.3. No debe modificar, ampliar, ocultar ni desarrollar ninguna parte del Reproductor integrable.

7.4. Podemos condicionar, restringir o gestionar la incrustación por medios técnicos o contractuales, incluidas listas de dominio permitido o de denegación, tokens, comprobaciones de referencia, restricciones de dispositivos, redes o territorios y límites de volumen. Podemos modificar, actualizar, suspender o descontinuar el Reproductor integrable en cualquier momento y no proporcionarle ningún nivel de servicio. El Reproductor integrable puede incluir publicidad, marcas, etiquetas y avisos proporcionados por nosotros; no debe eliminarlos, oscurecerlos ni interferir con ellos.

7A. Seguridad del Reproductor integrable

7A.1. El Reproductor integrable no debe utilizarse para eludir la garantía de edad o una restricción geográfica, legal, de seguridad o de acceso aplicada por el Servicio.

7A.2. Una persona que incorpore contenido para adultos es responsable de garantizar que su propio sitio web o servicio cumpla con los requisitos de protección infantil y de edad aplicables.

7A.3. No debe eliminar ni ocultar etiquetas de edad, seguridad, derechos de autor, inteligencia artificial o publicidad; modificar el reproductor para evadir un control de acceso; almacenar en caché o servir directamente archivos de vídeo restringidos fuera del reproductor; tergiversar la fuente del Contenido; o utilizar el reproductor en un servicio dirigido a menores.

7A.4. Podemos desactivar la inserción de material, dominio, territorio o usuario en particular cuando sea razonablemente necesario por razones legales, de seguridad, de derechos de autor o de ciberseguridad.

8. Privacidad y Cookies

8.1. Nuestro procesamiento de datos personales se describe en el Aviso de Privacidad y la Declaración 2257. Las cookies, el almacenamiento local y tecnologías similares se abordan en ese aviso y en cualquier aviso de cookies separado que se muestre a través del Servicio.

8.2. La aceptación de estos Términos confirma que el Aviso de Privacidad se ha puesto a su disposición. No constituye en sí mismo un consentimiento para el procesamiento de datos personales o cookies no esenciales cuando la ley aplicable requiere un consentimiento por separado.

8.3. Cuando el procesamiento se base en el consentimiento, el consentimiento se solicitará por separado mediante una acción afirmativa y distinguible. Podrá retirarse con la misma facilidad con la que fue otorgado, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior a la retirada.

8.4. El Aviso de Privacidad puede actualizarse para reflejar cambios en el procesamiento, la ley o la tecnología. Cuando lo exija la ley, proporcionaremos un aviso adecuado o solicitaremos consentimiento nuevamente. Una actualización no crea retroactivamente una nueva obligación contractual o base legal para el procesamiento.

8.5. Los datos personales de usuarios menores de edad, cuando se recopilen o generen mediante medidas aplicadas según los requisitos legales para proteger a los menores, no se procesarán con fines comerciales, incluido el marketing directo, la elaboración de perfiles o la publicidad orientada al comportamiento. Esta cláusula establece la prohibición legal y no la extiende más allá de su alcance obligatorio.

9. Reclamaciones de derechos de autor

9.1. Debe respetar los derechos de propiedad intelectual de terceros. Podemos retirar Contenido que razonablemente consideremos infractor de derechos de autor, marcas u otros derechos de propiedad y, con sujeción a la ley aplicable, restringir a un usuario que envíe Contenido infractor.

9.2. Política sobre infractores reincidentes. Con sujeción a las Secciones 9A y 10 y a la legislación aplicable, hemos adoptado y aplicamos de forma razonable una política que prevé dar de baja, en las circunstancias apropiadas, a los usuarios y titulares de cuentas que sean infractores reincidentes. Al determinar si un usuario es un infractor reincidente y si procede darle de baja, podemos tener en cuenta todas las circunstancias pertinentes de las que podamos disponer razonablemente, incluidos el número, el momento de presentación, la validez y el objeto de los avisos de infracción de derechos de autor; los contraavisos, las retractaciones, las retiradas o los recursos estimados; nuestro conocimiento efectivo de una actividad infractora o nuestro conocimiento de hechos o circunstancias que la hagan patente; las subidas reiteradas del mismo Contenido o de Contenido materialmente equivalente; la naturaleza, la gravedad y la aparente intencionalidad de la conducta; las advertencias, restricciones o suspensiones anteriores; y los intentos de eludir la aplicación de las medidas, volver a registrarse o actuar a través de cuentas asociadas. Un aviso impugnado, retirado, aparentemente incompleto o sustancialmente defectuoso no se considera automáticamente una infracción acreditada. Podemos advertir, restringir o suspender a un usuario antes de darle de baja cuando proceda, pero podemos darle de baja de inmediato y daremos de baja a los infractores reincidentes cuando proceda. Esta política también podrá aplicarse a cuentas asociadas, sustitutivas o sucesoras cuando estén razonablemente vinculadas al mismo usuario o a la misma persona que ejerza el control.

9.3. Procedimiento voluntario DMCA

Aunque declaramos que no estamos sujetos a las leyes de los Estados Unidos, aceptamos voluntariamente avisos y contraavisos inspirados en la Ley de Copyright del Milenio Digital.

Un aviso no relacionado con el sitio web o legalmente ineficaz puede no recibir respuesta o acción. Un aviso calificado debe realizarse por escrito e incluir sustancialmente:

1. identificación del trabajo protegido por derechos de autor que se alega ha sido infringido, preferiblemente con una copia o URL que muestre una versión autorizada;
2. identificación y ubicación del material supuestamente infractor, incluida una URL u otra información suficiente para localizarlo;
3. la dirección y el número de teléfono del reclamante y, cuando esté disponible, la dirección de correo electrónico;
4. una declaración de creencia de buena fe de que el uso en disputa no fue autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;
5. confirmación de que el aviso es exacto y, bajo pena de perjurio, que el reclamante posee el derecho relevante o está autorizado a actuar en nombre de su propietario; y
6. la firma física o electrónica del propietario de los derechos de autor o del representante autorizado.

9.4. Contranotificación

Si su Envío de usuario se elimina después de un aviso de derechos de autor, puede enviar una contranotificación por escrito al agente mencionado anteriormente. Debe incluir sustancialmente:

1. su firma física o electrónica;
2. identificación del material eliminado o inhabilitado y su ubicación anterior;
3. una declaración bajo pena de perjurio de que usted cree de buena fe que la eliminación o inhabilitación fue el resultado de un error o una identificación incorrecta;
4. su nombre, dirección física, número de teléfono y dirección de correo electrónico, junto con el consentimiento jurisdiccional requerido para el procedimiento voluntario DMCA; y
5. confirmación de que aceptará la notificación del proceso legal por parte del reclamante o su agente.

9.5. Una contranotificación puede contener datos personales que deben ser compartidos con el reclamante original o su representante para operar el procedimiento. El procesamiento relevante se describe en el Aviso de Privacidad. Los avisos o contraavisos deliberadamente falsos pueden dar lugar a restricciones de cuenta y responsabilidad legal.

9.6. Podemos exigir pruebas razonables de los derechos y facultades alegados, incluida documentación sobre la cadena de titularidad, licencias, poderes, archivos de referencia e identificación del reclamante o de su representante. Podemos utilizar funciones hash, huellas digitales u otras tecnologías de comparación y bloquear o restringir nuevas cargas del material retirado; no garantizamos el uso de ninguna tecnología concreta ni su eficacia total.

9.7. La recepción de una contranotificación no da lugar automáticamente a la reinstalación. El material puede permanecer eliminado o restringido cuando exista un fundamento legal, de seguridad, de verificación o basado en términos independiente o cuando la ley aplicable no requiera su restablecimiento. La operación del procedimiento voluntario en la Sección 9.3 no constituye una elección de la ley de los Estados Unidos ni una sumisión por nuestra parte a la jurisdicción de los Estados Unidos. La sección 9.5 se aplica a avisos y contraavisos deliberadamente falsos.

9A. Avisos de derechos de autor europeos

9A.1. El procedimiento DMCA en la Sección 9 es un procedimiento voluntario adicional destinado principalmente a notificaciones según la ley de los Estados Unidos. No es el método exclusivo para denunciar infracciones de derechos de autor y no limita los derechos disponibles según la legislación nacional o de la UE.

9A.2. Un aviso europeo no necesita contener una declaración de perjurio de los Estados Unidos, consentimiento a la jurisdicción de los Estados Unidos u otra formalidad aplicable únicamente a la DMCA.

9A.3. Los avisos de derechos de autor se procesan conforme a la ley aplicable al aviso. Cuando la ley aplicable requiera un medio de reparación, el usuario podrá utilizar el canal de apelación común identificado en la Sección 10.6.

9A.4. Una reclamación no se decidirá únicamente por medios automatizados cuando la ley aplicable requiera una revisión humana. Una coincidencia automatizada no establece por sí sola que un uso sea ilegal.

9A.5. Nada en esta Sección crea una obligación general de supervisar toda la información enviada o almacenada por el Servicio.

10. Ley de Servicios Digitales y Moderación de Contenidos

10.1. Alcance y prioridad

Para los destinatarios del Servicio en la Unión Europea, esta Sección complementa estos Términos en la medida en que resulte aplicable el Reglamento (UE) 2022/2065 (la “Ley de Servicios Digitales” o “DSA”).

Si esta Sección entra en conflicto con las Secciones 2, 4, 5, 6 o 9, esta Sección prevalecerá solo en la medida necesaria para cumplir con la normativa imperativa aplicable. Las referencias en otros lugares a nuestro exclusivo criterio, acción sin previo aviso o acción sin indicar un motivo no limitan una obligación impuesta por la DSA u otra normativa imperativa.

A efectos de esta Sección, “Contenido Ilícito” tendrá el significado establecido en el artículo 3, letra h), de la DSA.

10.2. Puntos de contacto de la DSA

El punto único de contacto para las autoridades competentes de la Unión Europea y de sus Estados miembros conforme al artículo 11 de la DSA es dsa@eporner.com. Las comunicaciones dirigidas a esta dirección podrán enviarse en polaco o inglés.

Los destinatarios del Servicio pueden ponerse en contacto con nosotros conforme al artículo 12 de la DSA en contact@eporner.com o a través de la página de Contacto/Soporte. Estos canales permiten la comunicación electrónica directa y no dependen exclusivamente de herramientas automatizadas.

10.3. Moderación y restricciones de contenido

Cuando la información o conducta sea ilegal, incompatible con estos Términos, infrinja los derechos de otra persona o amenace la seguridad o integridad del sitio web o de sus usuarios, podremos, según lo permita la ley aplicable:

• rechazar o retrasar la publicación;
• eliminar información o desactivar el acceso a ella;
• restringir su visibilidad, incluso mediante degradación, restricción territorial o restricción de edad;
• restringir, suspender o cancelar la monetización o los pagos;
• restringir o suspender el acceso a todo o parte del Servicio;
• suspender o cancelar una cuenta; o
• conservar información relevante cuando la ley lo permita o lo exija.

La moderación puede basarse en informes de usuarios o de terceros, información recibida de las autoridades, nuestra propia revisión, detección automática o herramientas de comparación de contenido, revisión humana o una combinación de esos métodos. Las herramientas automatizadas pueden detectar, identificar, priorizar o restringir presuntas infracciones. Se podrá utilizar la revisión humana cuando sea apropiado o lo exija la ley aplicable. Las herramientas y métodos utilizados pueden cambiar a medida que se desarrollan el sitio web y los riesgos relevantes.

Salvo que la normativa imperativa exija lo contrario, estos Términos no nos exigen que supervisemos cada elemento de información, utilicemos ninguna tecnología en particular, realicemos una nueva verificación continua o periódica, revisemos la información con una frecuencia fija, mantengamos un nivel de personal determinado o cumplamos con un tiempo de respuesta contractual. No asumimos una obligación general de supervisar o buscar activamente hechos o circunstancias que indiquen una actividad ilegal.

El párrafo anterior no limita una obligación específica que surja de la ley aplicable, una orden válida, un aviso legalmente suficiente o nuestra adquisición de conocimiento de Contenido ilícito específico.

Al aplicar y hacer cumplir restricciones relativas a la información proporcionada por los destinatarios, actuamos de manera diligente, objetiva y proporcionada, teniendo debidamente en cuenta los derechos e intereses legítimos de todas las partes involucradas, incluidos los derechos fundamentales aplicables.

10.4. Notificaciones de contenido ilícito

Cualquier persona o entidad puede notificarnos información específica que considere Contenido Ilícito mediante el mecanismo descrito en nuestra página sobre la DSA de la UE o escribiendo a contact@eporner.com.

La notificación debe contener:

1. una explicación suficientemente fundamentada de por qué se alega que la información es ilegal;
2. la URL o URL exactas y, cuando sea necesario, información adicional que nos permita identificarla;
3. el nombre y la dirección de correo electrónico del notificante, excepto en el caso de notificaciones relativas a presuntos delitos a que se refieren los artículos 3 a 7 de la Directiva 2011/93/UE; y
4. una declaración que confirme que el notificante cree de buena fe que la información y las alegaciones contenidas en la notificación son exactas y completas.

Un notificante no está obligado a identificar una disposición legal particular si los hechos proporcionados permiten evaluar la supuesta ilegalidad. Se puede proporcionar información sobre el país relevante o la base legal si se conoce.

No descargue, reproduzca, redistribuya ni adjunte material sospechoso de abuso sexual infantil. Proporcionar su ubicación electrónica exacta es suficiente.

Cuando el notificante haya facilitado datos de contacto electrónicos, enviaremos un acuse de recibo sin dilación indebida. Tramitaremos las notificaciones y adoptaremos decisiones al respecto de manera oportuna, diligente, objetiva y no arbitraria.

Informamos al notificante sin demora indebida de nuestra decisión sobre la información reportada y los medios de reparación disponibles cuando la DSA nos exige que lo hagamos. Si se utilizaron medios automatizados para procesar la notificación o tomar la decisión, la notificación incluye la información requerida por el artículo 16 DSA.

10.5. Exposiciones de motivos

Cuando sea aplicable el artículo 17 de la DSA y conozcamos los datos de contacto electrónicos pertinentes, proporcionaremos al destinatario afectado una exposición de motivos clara y específica, a más tardar en la fecha en que se imponga la restricción correspondiente.

Esto solo se aplica a las restricciones comprendidas en el artículo 17, apartado 1, de la DSA que se impongan porque la información facilitada por el destinatario se considere Contenido Ilícito o incompatible con estos Términos. La exposición incluirá la información exigida por el artículo 17, apartado 3, de la DSA y se presentará del modo exigido por su artículo 17, apartado 4.

No se exigirá una exposición de motivos conforme al artículo 17 cuando no conozcamos los datos de contacto electrónicos pertinentes del destinatario, cuando la información constituya contenido comercial engañoso de gran volumen con arreglo al artículo 17, apartado 2, de la DSA o cuando la decisión dé cumplimiento a una orden contemplada en el artículo 9 de la DSA. Las obligaciones legales independientes relativas a dichas órdenes no se verán afectadas.

10.6. Sistema interno de gestión de reclamaciones

Durante al menos seis meses a partir de la fecha en que se comunica una decisión elegible conforme al artículo 16(5) o el artículo 17 DSA, un destinatario afectado, incluida una persona o entidad cuya notificación fue objeto de la decisión, puede presentar una reclamación electrónicamente y de forma gratuita en dsa@eporner.com.

El sistema interno de gestión de reclamaciones comprende:

• una decisión adoptada tras una notificación presentada conforme al artículo 16 DSA;
• la decisión de eliminar o no información, desactivar el acceso a ella o restringir su visibilidad;
• una decisión sobre suspender o cancelar todo o parte del Servicio;
• una decisión sobre suspender o cancelar una cuenta; y
• una decisión sobre suspender, rescindir o restringir de otro modo la capacidad de monetizar la información,

cuando la decisión se basó en la conclusión de que la información proporcionada por un destinatario constituye Contenido ilícito o es incompatible con estos Términos.

Una reclamación debe identificar la decisión o información en cuestión y proporcionar una explicación suficientemente precisa y fundamentada de por qué el reclamante considera que la decisión es incorrecta.

Las reclamaciones se tramitan de manera oportuna, no discriminatoria, diligente y no arbitraria. Las decisiones sobre ellas se adoptan bajo la supervisión de personal debidamente cualificado y no se basan exclusivamente en medios automatizados.

Cuando una reclamación proporciona motivos suficientes que demuestran que la decisión original era infundada, que la información no es ilegal o incompatible con estos Términos, o que la conducta del demandante no justificaba la medida impuesta, revocamos la decisión sin demoras indebidas. Comunicamos un resultado motivado e información sobre los medios de reparación disponibles.

Podemos utilizar un canal electrónico común para procesar reclamaciones que surjan bajo la DSA, las reglas de derechos de autor y otras leyes aplicables, siempre que se cumplan los requisitos aplicables a cada reclamación.

Las notificaciones o reclamaciones duplicadas o sustancialmente idénticas relativas a la misma información y los mismos motivos podrán acumularse y responderse conjuntamente. Cuando una reclamación no pueda vincularse a una decisión, cuenta o elemento de información identificable, podremos solicitar los datos que falten; si no se facilitan en un plazo razonable, la reclamación podrá cerrarse. Una reclamación presentada una vez vencido el plazo indicado en esta Sección, relativa a un asunto ajeno al sistema interno de gestión de reclamaciones o que repita una reclamación ya resuelta por los mismos motivos podrá rechazarse por ese fundamento. Una reclamación manifiestamente infundada podrá resolverse sumariamente y sin un análisis extenso, conforme al artículo 20, apartado 4, de la DSA; la tramitación de las reclamaciones de una persona solo se suspenderá conforme a la Sección 10.9. La presentación de una reclamación no suspenderá la medida impugnada, salvo que decidamos lo contrario o que la normativa imperativa exija la suspensión.

10.7. Resolución extrajudicial de litigios

Un destinatario al que se dirija una decisión comprendida en el artículo 20, apartado 1, de la DSA, incluido un notificante que reúna los requisitos, podrá elegir un órgano de resolución extrajudicial de litigios certificado conforme al artículo 21 de la DSA para resolver un litigio relativo a dicha decisión.

La lista actual de organismos certificados de la Comisión Europea está disponible en su página de resolución extrajudicial de disputas de DSA.

Nos relacionamos de buena fe con un organismo certificado adecuadamente seleccionado cuando el Artículo 21 DSA nos exige que lo hagamos. Podemos negarnos a participar cuando la misma disputa relativa a la misma información y los mismos motivos ya haya sido resuelta. La decisión de un organismo certificado no es vinculante para ninguna de las partes. Cualquiera de las partes puede solicitar reparación judicial de conformidad con la ley aplicable.

10.8. Alertadores fiables

Las notificaciones presentadas por entidades a las que se haya concedido formalmente la condición de alertador fiable conforme al artículo 22 de la DSA se tramitarán y resolverán con carácter prioritario y sin dilación indebida. La condición de alertador fiable no determina por sí sola el resultado de una notificación.

10.9. Medidas contra el uso indebido

Tras realizar una advertencia previa y tras una evaluación caso por caso, suspendemos por un período razonable:

1. la prestación de servicios a un destinatario que frecuentemente proporciona Contenido manifiestamente ilícito; o
2. el trámite de notificaciones o reclamaciones presentadas a través de los mecanismos a que se refieren los artículos 16 y 20 DSA por una persona o entidad que presente frecuentemente notificaciones o reclamaciones que sean manifiestamente infundadas.

A estos efectos, el contenido es “manifiestamente ilícito”, o un aviso o reclamación es “manifiestamente infundado”, cuando esa conclusión es evidente sin un análisis jurídico o fáctico sustancial. Una acusación en disputa no se trata automáticamente como una violación o uso indebido confirmado.

Al evaluar si la conducta es frecuente y manifiesta, y al determinar la duración de una suspensión, consideramos toda la información relevante que esté razonablemente disponible para nosotros, incluyendo:

• el número absoluto de elementos de Contenido manifiestamente ilícito o avisos o reclamaciones manifiestamente infundados presentados dentro de un período determinado;
• su proporción relativa a toda la información, notificaciones o reclamaciones presentadas por esa persona durante el mismo período;
• la gravedad del uso indebido, incluida la naturaleza del contenido y las consecuencias reales o potenciales;
• si una conducta similar continuó después de una advertencia o restricción anterior; y
• la intención aparente de la persona, cuando pueda identificarse razonablemente.

No utilizamos un único umbral numérico fijo. Una suspensión más corta puede ser apropiada para un patrón de menor volumen o de menor impacto, mientras que el uso indebido repetido, deliberado, de gran volumen o seriamente dañino puede justificar una suspensión más larga. El alcance y la duración de cualquier suspensión son proporcionales a las circunstancias que razonablemente conocemos.

El uso indebido también puede ocurrir a través de cuentas asociadas o sucesoras, herramientas automatizadas o bots, avisos o reclamaciones coordinadas o encargadas, elusión de una restricción existente, registro a través de otra persona o presentación repetida del mismo asunto después de una decisión final. Una conducta de ese tipo puede atribuirse a la persona razonablemente identificada como quien la dirige o se beneficia de ella.

Esta política de uso indebido no impide la acción separada y, cuando lo permita la ley, inmediata según otra disposición de estos Términos, incluso en respuesta a material sospechoso de abuso sexual infantil, otro delito grave, un riesgo de seguridad urgente, compromiso de cuenta, fraude o una orden válida de una autoridad competente.

10.10. Sistemas de recomendación

La información sobre los principales parámetros utilizados por los sistemas de recomendación del sitio web, los motivos de su importancia relativa y las opciones disponibles para que los destinatarios modifiquen o influyan en esos parámetros se proporciona en la sección Recomendaciones de nuestra página sobre la DSA de la UE. Esa información se incorpora a estos Términos a los efectos del artículo 27 DSA.

Los parámetros de recomendación pueden diferir entre funciones como "Mejores vídeos", "Vídeos relacionados" y listados personalizados. El funcionamiento de un sistema de recomendación no garantiza ninguna ubicación, clasificación, visibilidad, tráfico o audiencia en particular para el Contenido.

10.11. Publicidad y comunicaciones comerciales

A menos que lo autoricemos expresamente, un destinatario no podrá utilizar el sitio web para publicar publicidad, material promocional, marketing de afiliación, spam u otra comunicación comercial.

Cuando se permite la publicación de una comunicación comercial y proporcionamos la funcionalidad para declarar que la información es o contiene una comunicación comercial, quien la carga debe utilizar esa funcionalidad y proporcionar información completa, actual y precisa. Quien la sube no debe ocultar la naturaleza comercial de la información ni identificar erróneamente a la persona en cuyo nombre se publica o a la persona que pagó por ella.

Los anuncios y las comunicaciones comerciales permitidas presentadas a través del sitio web incluyen las etiquetas y la información requerida por el artículo 26 DSA, en la medida en que se aplique el artículo.

No presentamos anuncios basados en la elaboración de perfiles, tal como se define en el artículo 4, apartado 4, del RGPD, utilizando categorías especiales de datos personales a que se refiere el artículo 9, apartado 1, del RGPD.

10.12. Normas y cambios estatutarios

Las expresiones utilizadas en esta Sección tales como “sin demora indebida”, “oportuna”, “plazo razonable”, “diligente” y “proporcional” tienen el significado que les otorga la ley aplicable. No establecen un plazo contractual fijo ni un nivel de servicio más corto. Cualquier estimación del tiempo de respuesta comunicada a través del Servicio o en correspondencia es sólo indicativa y no crea un nivel de servicio contractual.

Informamos a los destinatarios sobre cambios significativos en estos Términos según lo exige el artículo 14(2) de la DSA u otra normativa imperativa aplicable.

Nada en esta Sección amplía una obligación más allá del alcance en el que está impuesta por la normativa imperativa aplicable.

10A. Solicitudes legales válidas y conservación

10A.1. Podemos preservar, restringir, divulgar o procesar de otro modo el Contenido y la información de la cuenta solo donde y en la medida requerida o permitida por la ley aplicable, incluso en respuesta a una orden válida de una autoridad competente.

10A.2. Antes de actuar sobre una solicitud, podemos verificar su autenticidad, la competencia de la autoridad solicitante, su base legal, su alcance territorial y su proporcionalidad, podemos requerir el uso de un canal seguro o designado, podemos buscar aclaraciones y podemos impugnar o rechazar una solicitud que sea inválida, excesiva o defectuosa, en la medida permitida por la ley. La divulgación se limita a los datos cubiertos por la solicitud válida.

10A.3. No divulgamos información del usuario simplemente porque una persona privada describe una solicitud como oficial o hace una acusación sin fundamento.

10A.4. Una autoridad competente puede utilizar contact@eporner.com para una solicitud legal que no sea DSA. El canal DSA del Artículo 11 es dsa@eporner.com.

10A.5. Cuando lo permita la ley, podremos notificar al usuario sobre una solicitud o divulgación. La notificación puede retrasarse o retenerse cuando lo exija la ley o sea necesario para proteger los procedimientos o la seguridad de una persona.

10A.6. Cuando existe una base legal, podemos conservar y procesar información relevante también para seguridad, prevención de fraude y abuso, para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales y para cumplir con un litigio o retención legal, de acuerdo con el Aviso de Privacidad y la ley aplicable.

10B. Reglas polacas de la plataforma para compartir vídeos

10B.1. Esta Sección contiene las reglas requeridas para una plataforma para compartir vídeos según el Capítulo 6b de la Ley de Radiodifusión Polaca. Se aplica además de otras reglas de contenido y moderación en estos Términos.

10B.2. Clasificación por edades y protección de menores

El contenido debe clasificarse de acuerdo con el Reglamento del Consejo Nacional de Radiodifusión, de 13 de abril de 2022, sobre clasificación y marcado de contenidos en plataformas para compartir vídeos. La clasificación tiene en cuenta la visión presentada del mundo, las valoraciones morales, las emociones evocadas y los modelos de comportamiento. Las categorías legales son:

Los criterios de clasificación vinculantes completos y los modelos gráficos oficiales aparecen en los Anexos 1 y 2 del Reglamento. El sitio web debe mostrar el símbolo oficial aplicable para que sea fácil de ver mientras se reproduce o se muestra el material.

Quien carga debe utilizar el control de clasificación proporcionado durante la carga y seleccionar la categoría que describa con precisión el material. El contenido pornográfico, la actividad sexual naturalista y otros contenidos que cumplan con los criterios de la Categoría IV deben clasificarse como Categoría IV (18+) y estar protegidos por las salvaguardias técnicas aplicables. Cuando una función acepta solo material para adultos, el sitio web puede aplicar la Categoría IV de forma predeterminada. Está prohibida la clasificación errónea deliberada. Podemos corregir o anular una clasificación faltante o inexacta y podemos corregir o cambiar un símbolo, marca, título, etiqueta, descripción, miniatura o etiqueta asociada en la medida necesaria para una clasificación y marcado precisos, sin el consentimiento de quien subió el contenido.

El contenido para adultos está sujeto a controles de acceso destinados a proteger a los menores. La Sección 1A se aplica a la garantía de edad y al intento de elusión. Los datos personales de usuarios menores de edad, recopilados o generados a través de medidas de protección legales, no se procesan con fines comerciales, incluido el marketing directo, la elaboración de perfiles o la publicidad orientada al comportamiento; esta prohibición se aplica dentro de su ámbito legal obligatorio.

10B.3. Contenido prohibido por la Ley de Radiodifusión Polaca

Sin limitar ninguna prohibición más amplia contenida en estos Términos, un usuario no debe proporcionar:

1. contenidos capaces de perjudicar el adecuado desarrollo físico, psíquico o moral de los menores, en particular la pornografía o la exposición injustificada a la violencia, a menos que estén correctamente clasificados y sujetos a las salvaguardias técnicas efectivas exigidas por la ley;
2. contenido que incite a la violencia o al odio contra un grupo de personas o un miembro de dicho grupo por motivos de sexo, raza, color, origen étnico o social, características genéticas, idioma, religión o creencias, opinión política o de cualquier otro tipo, nacionalidad, pertenencia a una minoría nacional, propiedad, nacimiento, discapacidad, edad u orientación sexual; o
3. contenido capaz de facilitar la comisión de un delito terrorista, material de abuso sexual infantil o contenido que incite al insulto público de un grupo o individuo debido a su afiliación nacional, étnica, racial o religiosa o por falta de creencia religiosa.

Al evaluar el cumplimiento, podemos considerar el material audiovisual junto con su título, miniatura, descripción, etiquetas, comentarios, categoría de edad declarada, garantías de acceso, etiquetas comerciales y otro contexto razonablemente disponible para nosotros. Consideramos la naturaleza y presentación del material, las personas representadas o dirigidas, el propósito aparente, el riesgo y la gravedad del daño, y si están presentes las salvaguardias o etiquetas requeridas. Un título, un descargo de responsabilidad, un escenario ficticio o una clasificación no hacen que el material sea legal cuando el contenido subyacente está prohibido.

10B.4. Comunicaciones comerciales en Envíos de Usuario

Las comunicaciones comerciales en los Envíos de usuarios, incluida la publicidad, el patrocinio y la colocación de productos, están prohibidas a menos que hayamos admitido expresamente a quien subió el contenido o la comunicación por adelantado a través de un procedimiento o funcionalidad dedicada. Antes de cargar, quien carga debe utilizar el control de declaración puesto a disposición por el Sitio web para indicar si el Contenido contiene una comunicación comercial (“contenido comercial: sí / no”) y debe identificar verazmente al anunciante, patrocinador, promocionado o pagador cuando sea necesario. Una declaración de que el Contenido contiene una comunicación comercial da lugar al rechazo de la carga, a menos que quien la haya cargado haya sido admitido previamente. Un usuario no debe eliminar, ocultar o falsificar una etiqueta o declaración comercial.

Una comunicación comercial debe ser fácilmente reconocible y distinguible del Contenido no comercial. Quedan prohibidas las comunicaciones comerciales ocultas y las técnicas diseñadas para afectar al subconsciente.

En la medida en que lo prohíba o restrinja la ley polaca, las comunicaciones comerciales no deben referirse a productos o accesorios de tabaco, productos que los imiten, cigarrillos electrónicos o envases de recarga; bebidas alcohólicas; servicios de atención médica disponibles únicamente mediante derivación médica; medicamentos; juegos de casino, naipes, dados, apuestas o máquinas tragamonedas regulados; sustancias psicotrópicas, estupefacientes u otros productos regulados por la ley de fiscalización de drogas; o servicios de cama solar.

Una comunicación comercial no debe incitar directamente a menores a comprar un producto o servicio, incitarles a presionar a otra persona para que lo compre, explotar su confianza, mostrarles en una situación peligrosa sin justificación, vulnerar la dignidad humana, discriminar, ofender creencias religiosas o políticas, poner en peligro a menores o fomentar conductas nocivas para la salud, la seguridad o el medio ambiente.

El patrocinio debe revelarse claramente identificando al patrocinador. La identificación de un patrocinador no debe fomentar directamente la compra o el alquiler ni promover un producto o servicio prohibido. Un patrocinador no debe controlar el Contenido de manera contraria a la ley aplicable. La colocación del producto debe declararse y etiquetarse claramente, no debe enfatizar indebidamente el producto ni fomentar directamente la compra o el alquiler, y no debe referirse a un producto o servicio prohibido.

A menos que una regulación vinculante emitida bajo el Artículo 47q(2) de la Ley de Radiodifusión de Polonia disponga lo contrario, las reglas de esta Sección rigen las comunicaciones comerciales cargadas por los usuarios. Cualquier norma obligatoria vinculante tiene prioridad desde el momento en que se aplica.

10B.5. Informes reglamentarios y plazo de respuesta de 48 horas

Un usuario puede denunciar Contenido que supuestamente viola la Sección 10B.3 a través del canal de denuncia electrónica o por correo electrónico a contact@eporner.com. El informe debe identificar el Contenido por su URL exacta u otra ubicación precisa y explicar la presunta infracción de manera suficiente para permitir una evaluación. No se requiere ninguna forma jurídica especial.

Se puede presentar un informe sobre presuntos delitos mencionados en los artículos 3 a 7 de la Directiva 2011/93/UE, incluido material sospechoso de abuso sexual infantil, sin el nombre ni los datos de contacto del denunciante. El denunciante no debe descargar, copiar, redistribuir ni adjuntar material sospechoso de abuso sexual infantil simplemente para denunciarlo.

Respondemos con prontitud a una denuncia presentada conforme al artículo 47s de la Ley de Radiodifusión de Polonia y, a más tardar, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a su recepción. La respuesta se entrega a la dirección de correo electrónico o al canal de la cuenta asociado a la denuncia. Cuando se presente una denuncia sin datos de contacto, la interfaz de denuncia deberá facilitar una referencia del caso que permita consultar la respuesta.

Un informe que también constituye una notificación conforme al Artículo 16 DSA se procesa de conformidad tanto con esta Sección como con la Sección 10.4.

10B.6. Medidas, motivos y remedios

Cuando el artículo 47t de la Ley de Radiodifusión de Polonia así lo exige, después de pedir a quien subió el contenido que subsane una situación ilegal dentro del período indicado en el aviso, inhabilitamos el acceso al Contenido que permanece clasificado incorrectamente, viola las prohibiciones legales en la Sección 10B.3 o contiene una comunicación comercial ilegal o etiquetada incorrectamente.

En la medida en que lo permita la ley aplicable, podemos impedir que quien sube vídeos durante no más de tres (3) meses si, a pesar de haber sido llamado a cesar la infracción, el usuario ha proporcionado Contenido cubierto por el Artículo 47t(1) al menos dos veces. Podemos retirar indefinidamente el acceso a la carga de Contenido cubierto por el Artículo 47o(1)(3) de la Ley de Radiodifusión Polaca.

Una decisión conforme al artículo 47t(1)-(3) contiene los motivos y se comunica al usuario afectado con prontitud. Esto no limita la acción independiente o inmediata permitida o requerida bajo otra regla aplicable, incluida la acción bajo la Sección 4E en relación con sospecha de CSAM, un riesgo de seguridad urgente, fraude o una orden válida de una autoridad competente.

El usuario afectado puede presentar una reclamación ante KRRiT. La información de presentación actual está disponible en la página de reclamaciones; KRRiT también publica información de contacto para envíos por correo electrónico, correo postal y ePUAP. Una disputa relativa al manejo de un informe según el Artículo 47s puede resolverse mediante mediación con un mediador inscrito en la lista mantenida por el Presidente de KRRiT. Esta información no constituye un acuerdo previo de ninguna de las partes para participar en una mediación en particular. Los recursos de DSA y el acceso a un tribunal competente no se verán afectados.

10B.7. Tratamiento y retención legal

Para clasificación, controles de acceso, informes legales, reclamaciones, decisiones de moderación, prevención de abuso y cumplimiento legal, podemos procesar identificadores de cuentas y Contenido, detalles de contacto, Contenido y metadatos enviados, información de informes y reclamaciones, resultados de control de edad, registros técnicos y de seguridad relevantes, y registros de decisiones. Los propósitos son proporcionar y asegurar el Servicio, proteger a menores y otras personas, evaluar y hacer cumplir estos Términos, responder a informes y reclamaciones, cumplir con deberes y órdenes legales, y establecer, ejercer o defender reclamaciones legales. El Aviso de Privacidad describe las bases legales aplicables, destinatarios, períodos de retención y derechos de los interesados.

Como exige el artículo 47v de la Ley de Radiodifusión de Polonia, conservamos una copia de los programas disponibles públicamente, vídeos generados por usuarios, comunicaciones comerciales y otro material disponible públicamente durante al menos veintiocho (28) días después de su eliminación o del final de su disponibilidad y se la proporcionamos al presidente de KRRiT previa solicitud válida. El material podrá conservarse por más tiempo sólo cuando otra obligación legal, un requisito de conservación válido o el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales lo permita o lo requiera.

10B.8. Uso informado y alfabetización mediática

Esta sección informa a los usuarios de sus principales derechos y obligaciones, y de los nuestros, en virtud de los artículos 47l, 47m y 47o–47u de la Ley de Radiodifusión de Polonia. Más información está disponible en KRRiT.

11. Cambios a estos términos

11.1. Sujeto a la Sección 11A y la ley aplicable, podemos modificar estos Términos publicando la versión revisada en el sitio web. El uso continuado después de la fecha de entrada en vigor de una enmienda constituye aceptación sólo en la medida permitida por la ley.

11.2. Las razones para una enmienda incluyen, en particular, cada uno de los siguientes, que se aplican de forma independiente: (a) un cambio en la ley aplicable o su interpretación, orientación regulatoria, o una decisión, solicitud o expectativa de una autoridad competente, o un cambio en el riesgo legal evaluado; (b) seguridad, fraude, malware, spam o prevención de abusos; (c) cambios tecnológicos, compatibilidad, desempeño, mantenimiento o necesidades de infraestructura; (d) un cambio relacionado con un tercero proveedor, servicio o dependencia; (e) la introducción, desarrollo, modificación, restricción o retirada de una característica o servicio; (f) motivos económicos, incluidos los costes de prestación del Servicio o un cambio de modelo de negocio.

11.3. Una enmienda urgente requerida por seguridad, fraude, prevención de malware o spam o por un requisito legal puede entrar en vigor inmediatamente después de su publicación cuando la ley aplicable lo permita, con cualquier aviso legalmente requerido proporcionado de acuerdo con la Sección 11A.

11A. Aviso obligatorio de cambios

11A.1. Cuando lo exija la ley aplicable, informamos a los destinatarios de un cambio significativo en estos Términos de una manera adecuada al cambio y la relación con el destinatario.

11A.2. Un método, forma o período particular de notificación, entrega en un soporte duradero, aceptación activa o derecho a rescindir se aplica solo cuando y en la medida que lo exija la ley aplicable.

12. Indemnización y exoneración

12.1. En la medida permitida por la ley, usted acepta indemnizarnos y eximirnos de toda responsabilidad por daños, reclamaciones de terceros, gastos y honorarios legales razonables que surjan de su uso del sitio web o del incumplimiento de estos Términos.

12.2. En la medida permitida por la ley, si tiene una disputa con otro usuario o un tercero, nos libera a nosotros y a nuestros funcionarios, empleados, agentes y sucesores de reclamaciones, demandas y daños conocidos y desconocidos, sospechosos e insospechados, divulgados y no divulgados que surjan de o estén relacionados con esa disputa o el sitio web.

12.3. Esta Sección está sujeta a las Secciones 13A y 15A y no excluye la responsabilidad obligatoria del operador o un recurso al que no se puede renunciar válidamente.

13. Exención de garantías y limitaciones de responsabilidad

13.1. Esta Sección se aplica solo en la máxima medida permitida por la ley aplicable.

13.2. El sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros independientes. No los controlamos y no aceptamos responsabilidad por su contenido, prácticas de privacidad u operaciones. No garantizamos la exactitud, integridad o autenticidad de la información que contienen.

13.3. El sitio web se suministra "tal cual" sin garantías ni condiciones expresas, implícitas o legales. En la medida en que lo permita la ley, renunciamos a las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, no infracción, precisión, integración, interoperabilidad, disfrute tranquilo y ausencia de virus o componentes dañinos.

13.4. Cuando una jurisdicción no permite una exclusión particular, se aplica solo en la medida permitida.

13.5. En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o ejemplares que surjan del uso, mal uso o imposibilidad de usar el sitio web; dependencia del Contenido; interrupción, suspensión, modificación o discontinuación del Sitio Web; o terminación del acceso. Las mismas limitaciones se aplican a las pérdidas relacionadas con productos o servicios recibidos o anunciados a través del sitio web.

13.6. No prometemos que el Sitio Web satisfaga sus requisitos, funcione sin interrupciones, puntualmente, de forma segura o sin errores, produzca resultados exactos o fiables, proporcione productos, servicios, información o Contenido que cumplan sus expectativas ni corrija todos los errores del Contenido.

13.7. Usted obtiene Contenido bajo su propia discreción y riesgo y es responsable, en la medida permitida por la ley, de los daños resultantes a un dispositivo o sistema informático o de la pérdida de datos resultante.

13.8. Sujeto a la Sección 13A, la interrupción del uso es su único recurso en caso de insatisfacción u otra reclamación, y nuestra responsabilidad total que surja o esté relacionada con su uso del sitio web no excederá los 100 USD.

13A. Responsabilidad y recursos que no pueden excluirse

13A.1. Nada en estos Términos excluye o limita la responsabilidad o un recurso en la medida en que la exclusión o limitación esté prohibida por la normativa imperativa; de lo contrario, todas las exenciones de responsabilidad, exenciones, indemnizaciones, disposiciones de recurso único y límites monetarios en estos Términos seguirán siendo efectivos en la máxima medida permitida.

13A.2. En particular, no se aplican a la responsabilidad por mala conducta intencionada o fraude, muerte o lesiones personales, al derecho del interesado a una indemnización en virtud del artículo 82 del RGPD, ni a los derechos inderogables del consumidor, de protección de datos o de propiedad intelectual, en cada caso en la medida en que la responsabilidad no pueda excluirse o limitarse legalmente.

14. Ley aplicable y jurisdicción

14.1. Estos Términos y las relaciones jurídicas que surgen de ellos se rigen por las leyes de la República de Polonia.

14.2. La elección de la ley polaca no priva al consumidor de la protección otorgada por disposiciones imperativas que se aplicarían en ausencia de esa elección, incluso cuando se cumplen las condiciones del artículo 6 del Reglamento (CE) nº 593/2008.

14.3. Una disputa con un usuario que no es un consumidor está sujeta a la jurisdicción exclusiva del tribunal polaco competente para el domicilio social del Prestador de servicios. La jurisdicción en una disputa de consumo está determinada por la normativa imperativa aplicable.

15. Disposiciones generales

15.1. Estos Términos, modificados periódicamente, forman el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto al sitio web y reemplazan los acuerdos anteriores sobre el mismo tema. No podrán modificarse de otro modo sin nuestro consentimiento por escrito.

15.2. Las disposiciones de estos Términos operan de forma acumulativa, y una disposición posterior o más específica desplaza a otra solo en la medida mínima de un conflicto directo. La falta o demora en hacer cumplir una disposición o derecho, o una excepción única o parcial, no renuncia a esa disposición o derecho y no establece un curso de negociación.

15.3. Sujeto a la Sección 15A, si una disposición se considera inválida o inaplicable, será ineficaz solo en la medida mínima necesaria y las disposiciones restantes continuarán en vigor en la medida en que puedan operar legalmente sin ella. La invalidez o inaplicabilidad de una disposición no amplía nuestras obligaciones y no crea una obligación que estos Términos no contengan de otro modo.

15.4. Estos Términos no confieren intencionalmente derechos o recursos a terceros.

15.5. No puede ceder, transferir ni sublicenciar estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos asignarlos o transferirlos sujetos a la normativa imperativa.

15.6. Sujeto a la Sección 11A, podemos enviar avisos por correo electrónico, correo ordinario, una notificación de cuenta o un aviso publicado en el sitio web.

15.7. Los títulos de las secciones se incluyen por conveniencia y no afectan la interpretación.

15.8. “Incluyendo” introduce ejemplos y no limita el alcance de las palabras que lo preceden.

15.9. La versión en inglés es la versión de referencia de estos Términos, sujeta a la Sección 15B y a los requisitos obligatorios del idioma local o de protección al consumidor.

15.10. Si proporciona ideas, sugerencias, propuestas, informes de errores u otras observaciones relacionadas con el Sitio Web, nos concede un derecho perpetuo, irrevocable, mundial, exento de cánones, transferible y sublicenciable para utilizar y explotar dichas observaciones con cualquier finalidad, sin compensación, atribución ni obligaciones de confidencialidad, en la medida permitida por la ley.

15A. Condiciones abusivas, no válidas o no vinculantes

15A.1. Si una disposición es injusta, inválida o no vinculante según la ley imperativa del consumidor, no vincula al consumidor.

15A.2. El resto continúa sólo cuando pueda operar legalmente sin la disposición afectada.

15A.3. Una condición de consumo abusiva no se considerará reemplazada o reescrita automáticamente únicamente para preservar nuestro resultado comercial previsto, a menos que la ley imperativa permita expresamente ese resultado sin dañar los intereses protegidos del consumidor.

15A.4. Cuando una disposición puede interpretarse legalmente de más de una manera, se aplica la interpretación requerida por la ley imperativa.

15B. Versiones lingüísticas

15B.1. La versión en inglés es la versión de referencia y cualquier traducción se proporciona únicamente para su comodidad, excepto cuando la ley aplicable requiera información contractual en otro idioma o dé prioridad legal a una versión local.

15B.2. Las normas imperativas en materia lingüística y de protección de los consumidores no se verán afectadas. Ninguna traducción limita un derecho al que no pueda renunciarse válidamente ni que pueda excluirse.